10 книг о любви, по мотивам которых сняли фильмы

10 книг о любви, по мотивам которых сняли фильмы

Любовь – удивительное чувство, вдохновляющее людей на смелые поступки. Представляем вам список из 10 произведений о любви, которые легли в основу популярных фильмов.

1. «Куда приводят мечты», Ричард Матисон

Удивительная книга Матисона оставляет после себя неизгладимое впечатление. Это история жизни героя, рассказанная им после собственной смерти. Мы узнаём о его мечтах и переживаниях, о том, как он примирился с неотвратимостью земных процессов. Нередко читатели признаются, что роман Матисона помог им преодолеть страх смерти.

Ставшая бестселлером книга послужила толчком для создания одноимённой киноленты. Хотя (как это нередко бывает) фильм во многом отличается от оригинала, он получился шедевриальным и не менее увлекательным. Я не отношу себя к романтичным особам, но даже я рыдала навзрыд во время просмотра.

2. «Жена путешественника во времени», Одри Ниффеннеггер

Литературный дебют Одри стал бестселлером и лёг в основу фантастической драмы. Главные персонажи книги – супруги Генри и Клэр, чья любовь проходит испытание временем. У Генри необычное генетическое заболевание: он то и дело исчезает и появляется то в будущем, то в прошлом. Эти временные скачки даровали ему встречу с Клэр. И они же постоянно разлучают влюблённых.

3. «P.S. Я люблю тебя», Сесилия Ахерн

Потеряв всякий интерес к жизни, Холли переживает гибель Джерри – горячо любимого мужа. Молодая и красивая женщина медленно чахнет, не в силах справиться с болью утраты. К удивлению вдовы, она получает письма от супруга, написанные им до смерти. Именно они помогают Холли снова ощутить всю красоту окружающего мира.

4. «Шоколад», Джоанн Харрис

Жители провинциального городка возмущены поведением приехавшей недавно Виенн. Девушка остаётся сама собой, нарушая местные представления о благопристойном поведении. Однако доброй красавице удаётся склонить ворчунов на свою сторону. Открыв магазинчик сластей, девушка угощает посетителей необычайным шоколадом. Да-да, вкусняшки – путь к сердцу любого человека, а не только мужчин.

Пускай концовка экранизации значительно отличается от книги, «Шоколад» (с Джонни Деппом в роли возлюбленного Виенн) наверняка придётся по вкусу романтикам.

5. «Искупление», Иэн Макьюэн

Брионе всего тринадцать лет. Девочка наблюдает за отношениями старшей сестры Сесилии и симпатичного Робби, в которого по-детски наивно влюблена. Ревность толкает подростка на глупый и жестокий шаг: она обвиняет Робби в изнасиловании своей кузины, разрушив тем жизнь парня. В 2007 году вышла экранизация романа Макьюэна, отмеченная множеством наград.

6. «Дневник памяти», Николас Спаркс

Ной и Элли – одна из тех редких пар, которым удалось вместе дожить до глубокой старости. К сожалению, у Элли развился склероз и она даже не в силах узнать любимого мужчину. Чтобы вернуть ей память, Ной каждый день читает отрывки из дневника с описанием их жизни.

На создание романа Спаркса вдохновила история любви его бабушки и дедушки (крепкий брак которых продлился 60 лет). После выхода в 2004-ом одноимённого фильма, «Дневник памяти» вновь вернулся в списки самых продаваемых книг.

7. «Человек-Да», Уоллес Дэнни

Дэн по собственной вине влачит скучное существование. Что бы вы ему ни предложили, о чём бы ни попросили – он всегда ответит отказом. Но всё меняется, когда Дэн прислушивается к словам случайного попутчика: надо чаще говорить «ДА!». После этого жизнь паренька становится насыщенной и полной приключений. Совет незнакомца даже помог ему найти любовь!

В 2008-ом появился фильм по мотивам произведения Уоллеса (со слегка изменённым названием – «Всегда говори “Да”».

8. «Дневники няни», Эмма Маклохлинн и Никола Краус

Молоденькая Нэнни решает подзаработать, устроившись няней в богатую семью. Подопечный ей попался на редкость капризный, да и родители у него – те ещё придиры. К счастью, у них симпатичный сосед. Постепенно случайные встречи Нэнни с красавцем перерастают в романтические отношения.

9. «Между небом и землёй», Марк Леви

В предвкушении прекрасного отдыха, Лорэн отправляется на выходные к друзьям, однако по дороге её машину заносит и происходит жуткая авария, из-за которой девушка впадает в глубокую кому. Спустя полгода Лорэн возвращается в свой дом, вот только там уже новый хозяин – привлекательный архитектор Артур. Бедолага не сразу понимает, что перед ним самый настоящий призрак!

10. «Леди Макбет Мценского уезда», Николай Лесков

Пожалуй, очерк Лескова стал одним из произведений, повлиявших на моё (да и, наверное, не только моё) отношение к жизни. Прочитав его, понимаешь: любовь – любовью, а моральные принципы куда важнее.

Катерина Львовна – молодая купчиха, страдающая от одиночества и упрёков супруга-тирана. Вскоре у неё появляется лекарство от скуки в образе красавца Сергея (приказчика в её имении). Страсть охватывает девушку, она так увлечена любовником, что решается совершить ради него жуткие преступления.

Существует немало фильмов, основанных на очерке Лескова. В том числе и «Леди Макбет»– недавняя британская экранизация.

За тысячи лет в отношениях людей не появилось ничего нового. И всё же, загадочная магия любви снова и снова побуждает писателей и сценаристов создавать истории о влюблённых.

Фильмы по книгам: 100 лучших экранизаций

Рейтинг обновлен: июль 2021

Обязательное к просмотру и прочтению каждым человеком

Удивительно, как мало статей на данную тему в интернете. Поиски в сети по запросам «фильмы по книгам» или «лучшие экранизации» выдают ссылки на обзоры 10-20 лучших кинокартин по мотивам книг. В книжном интернет-магазине GRENKA.ua подумали: как-то маловато. Ограничивать список шедевров мирового кинематографа всего лишь двумя десятками названий? Это можно объяснить только ленью при его составлении.

Меньше слов, больше дела! Встречайте самый полный, самый объективный «топ»:
101 величайшая экранизация в истории киноискусства! Для вашего удобства в названии фильма дается ссылка на книгу, по мотивам которой он снят. Мы не взяли на себя ответственность определять насколько один киношедевр «шедевральнее другого». Это значит, что номер «85» нашего списка не хуже 1-го, или 90-го. Очередность формальна, все картины – величайшие в своем роде.

P.S. Осторожно: кино-передозировка опасна для здоровья! Просмотреть всё в один присест не получится. Лучше добавьте наш обзор в закладки браузера и периодически к нему возвращайтесь – когда будете выбирать фильм для просмотра, или хорошую книгу для прочтения!

Содержание обзора (кликните для быстрого перехода):

  • Фантастические фильмы, снятые по романам
  • Триллер, мистика
  • Приключенческие
  • Исторические
  • Драмы
  • Мелодрамы
  • Фильмы по книгам для детей
    • 10 фильмов, которые стоило бы экранизировать

100 фильмов, снятых по книгам. Список лучших экранизаций в истории кинематографа

Фантастика и взрослое фэнтези

Кстати, по мотивам новой (вышедшей в 2020 году) книги Коллинз — «Балладе о змеях и певчих птицах» — тоже снимается фильм. Роман рассказывает о становлении Кориолана Сноу с детских лет до периода зрелости и старости — то есть, до старта 74-х Голодных игр. Пока не известно, окажется ли он достойным быть включенным в наш рейтинг, но упоминание в нем он точно заслужил. Буктрейлер оригинального издания The Ballad of Songbirds and Snakes:

Триллер, мистика

Приключения

Исторические фильмы на основе книг

Драма

Мелодрама

Детские фильмы

10 неэкранизированных книг, по которым стоило бы снять фильм

1. Пауло Коэльо. Алхимик
«Алхимик» — самый известный роман Пауло Коэльо, любимая книга миллионов людей во всем мире. В юности люди не боятся мечтать, все кажется им возможным. Но проходит время, и таинственная сила принимается им внушать, что их желания неосуществимы. Этот, ставший культовым, роман-притча способен изменить жизнь своих читателей. Фильмы по произведениям Пауло Коэльо обречены на успех.

2. Кобо Абэ. Человек-ящик
Японский писатель-классик – редкий представитель литературного экзистенциализма в Стране восходящего солнца. Главный герой его романа живет в коробке из гофрированного картона – и он такой не один. Общественность умалчивает о том, что таких социофобов-дауншифтеров с каждым годом становится все больше. Признать факт их существования – значит стать наполовину таким же, как они…

3. Артур Кестлер. Слепящая тьма
Великая книга о великой революции, пожирающей собственных создателей. Почему, стоит революции победить, она уничтожает первыми тех, кто ее свершил? Почему власть меняют идеалисты и фанатики, а пользуются ее плодами подлецы и тираны? И можно ли остаться самим собой в обществе, где свобода – лишь миф и мечта?

4. Дэн Симмонс. Гиперион
Священник, Солдат, Поэт, Ученый, Детектив и Консул отправляются на планету Гиперион в паломничество к таинственным Гробницам Времени, охраняемым кровавым убийцей Шрайком, мистическим полубожеством, святым непризнанного культа. Именно там могут исполниться их сокровенные желания, ставшие смыслом их жизни… По слухам, работа по экранизации этого романа уже начата – так что надеемся на лучшее!

5. Питер Уоттс. Ложная слепота. Эхопраксия
Этим романом Питер Уоттс в одиночку создал современную научную фантастику. Причем сделал это так, словно до него не было столетней литературной традиции, будто творчество Азимова и Стругацких относится не к прошлому, а к каменному веку человеческой мысли. Когда возникает угроза со стороны инопланетного разума, человечество не строит ракеты, а отправляет психоаналитиков налаживать контакт с теми, чью психологию не в силах постигнуть обычные люди. Результаты были ужасающими…

6. Станислав Лем. Непобедимый
Совершенство технического гения — крейсер «Непобедимый» — совершает посадку на планету Регис III. Год назад здесь исчез похожий звездолёт, не вышедший на связь после посадки. Экспедиция корабля стремится выяснить, что произошло. А Регис III пустынен, ничем не примечателен… и до странного тих. Жизнь на этой планете так и не выбралась на сушу из океана, и планета не спешит выдавать свои тайны. Однако люди настойчивы. И узнают истину, которая повергает их в шок.

7. Братья Стругацкие. Страна багровых туч
Невероятно, но факт: первая повесть Аркадия И Бориса Стругацких все еще не экранизирована! Пусть современная наука и доказала, что на поверхности Венеры не могло происходить подобных событий, но художественное произведение советских писателей все равно остается одним из лучших образцов научной фантастики!

8. Говард Филлипс Лавкрафт. Хребты безумия
Первый роман великого и неповторимого мастера ужасов Говарда Лавкрафта имеет стройный сюжет и характерные авторские черты: тревожность, предчувствие чего-то кошмарного и душераздирающий финал. Почему кино по мотивам книги до сих пор не снято – загадка!

Читайте также  ТОП-15 фильмов о Боге

9. Алексей Иванов. Сердце Пармы
XV век от Рождества Христова, почти семь тысяч лет от Сотворения мира… Московское княжество, укрепляясь, приценивается к богатствам соседей, ближних и дальних. Русь медленно наступает на Урал. А на Урале – не дикие народцы, на Урале – лесные языческие княжества, древний таёжный мир, дивный и жуткий для пришельцев…

10. Клиффорд Саймак. Город
Куда приведет человека развитие цивилизации и безумная жажда власти над природой и себе подобными? Какими будут последствия применения новейших технологий и создания все более разрушительных видов оружия? А что, если когда-либо в будущем обитателям Земли придется все начинать заново? Кто будет в ответе за судьбы мира? «Город» — культовый роман мастера «гуманитарной» НФ Клиффорда Саймака, завоевавший Международную фантастическую премию!

Другие статьи похожей тематики:

25 лучших экранизаций последних лет

Нет времени почитать бестселлер, который вам посоветовали все друзья? Не беда! Титр составил список 25 лучших экранизаций бестселлеров последних лет. Смотрите с удовольствием!

« 12 лет рабства »: История образованного вольнорожденного афроамериканца, попавшего в рабство на долгих 12 лет и вынужденного жить ужасной жизнью раба без всяких надежд на освобождение.

« Цветы войны »: 1937 год. Японско-китайская война. Гробовщик Джон приезжает в Китай на заработки и оказывается запертым в церкви вместе с ученицами местного монастыря и девушками из борделя. Чтобы спасти всех от военных, Джону приходится притвориться священником.

« Вторая жизнь Уве »: Одинокий старик-мизантроп Уве решает покончить с собой, но его грандиозные суицидальные планы рушатся с появлением новых соседей — шумного семейства с разговорчивой мамой и дружелюбными ребятишками.

« Области тьмы »: Неудачливый писатель Эдди принимает препарат, способный многократно увеличить возможности мозга. Теперь он может все: закончить книгу, стать богатым, добиться успеха у женщин. Но, как выясняется, даже у «волшебной» таблетки есть побочные эффекты.

« Выживший »: История американского охотника, который был предан одним из членов своего отряда и брошен умирать в северных лесах Америки. Только жажда мести помогает ему выжить, выследить и отомстить своему обидчику.

« Грань будущего »: Земляне готовятся к решающему сражению против жестоких инопланетян. Главный герой, Майор Кейдж, погибает на поле боя, но попадает во временную петлю и получает ворох шансов истребить инопланетных монстров.

« Жизнь Пи »: В результате кораблекрушения мальчик по имени Пи оказался посреди бескрайнего океана в одной спасательной шлюпке вместе с гиеной, зеброй, орангутангом и тигром. Очень быстро единственными товарищами по несчастью остались Пи и тигр.

« Марсианин »: Команда астронавтов в экстренном порядке покидает Марс из-за песчаной бури. Во время эвакуации инженер и биолог Марк Уотни получает повреждение скафандра. Остальные члены команды, посчитав его погибшим, улетают с планеты. Придя в себя, Уотни обнаруживает, что он на планете один.

« Виноваты звезды »: История семнадцатилетней девушки Хейзел Грейс с онкологическим заболеванием, которая записывается в группу поддержки и там знакомится и влюбляется в товарища по несчастью.

« Исчезнувшая »: Идеальная пара Ника и Эми, оказывается, не так идеальна: супруга неожиданно исчезает, в доме находят следы крови и борьбы и, разумеется, Ник становится главным подозревают в ее убийстве.

« Хорошо быть тихоней »: Застенчивый, тихий и одинокий старшеклассник Чарли знакомится с Патриком и его сводной сестрой Сэм. Это знакомство становится новым и насыщенным этапом в жизни парня, который помогает ему преодолеть одиночество и депрессию.

« Девушка с татуировкой дракона »: Журналист Михаэль расследует убийство 40-летней давности. Несмотря на давность преступления, дело оказывается крайне опасным.

« Отверженные »: Франция, начало 19 века. На фоне революции рассказываются истории Жана Вальжана, сбежавшего каторжника, что скрывается от правосудия, и его подопечной, бедной девочки Козетты.

« Служанка »: История о жестокой интриге с тремя игроками: богатой леди, подосланной к ней служанкой и загадочным аристократом. Но ни в один из планов не входила страсть, вспыхнувшая между героинями.

« Я, Эрл и умирающая девушка »: Грег отправляется выразить сочувствие однокласснице Рейчел. В процессе общения между ними налаживаются дружеские отношения. Грег и его лучший друг Эрл решают снять фильм о Рейчел, чтобы приободрить ее.

« Воровка книг »: Германия 1939 года. Главная героиня Лизель, потерявшая семью и попавшая к дальним родственникам, спасается чтением. Но юная девушка не может позволить себе покупать бумажные издания и поэтому она начинает воровать книги из библиотеки бургомистра.

« Великий Гэтсби »: Молодой, неискушенный и наивный писатель Ник Каррауэй приезжает в Нью-Йорк и волею судеб селится по соседству с загадочным миллионером Джеем Гэтсби, который известен своими вечеринками и легким отношением к жизни.

« Прислуга »: Действие фильма происходит в 60-е годы на юге США. Главная героиня пишет книгу на основе рассказов чернокожих горничных, которые вынуждены ежедневно терпеть унижения от своих белых работодателей.

« Ариэтти из страны лилипутов »: Девочка Ариэтти -одна из «добываек», лилипутов, которые живут рядом с обычными людьми и время от времени одалживают у них разные вещи. Однажды Ариэтти попадается на глаза обычному мальчику и, несмотря на страх, ребята быстро находят общий язык.

« Комната »: 24-летняя Джой была похищена маньяком еще в подростковом возрасте, и с тех пор она безвылазно живет в маленькой комнате. За эти годы она забеременела и родила от своего похитителя очаровательного мальчика, который в своей жизни не видел ничего, кроме маленькой комнаты.

« Воспоминания о Марни »: Замкнутая и хилая Анна очарована заброшенным особняком и белокурой девочкой Марни, живущей в нем. Постепенно девочки сближаются и становятся хорошими подругами, но в один день Марни внезапно исчезает.

« Привет, Джули! »: Восхитительная история о превратностях любви. Главные герои познакомились еще в раннем детстве, Джули с первого же взгляда влюбилась в Брайса. Но объект ее симпатии не обращал на нее никакого внимания. Однако прошло время, и повзрослевшая Джули как-то незаметно охладела к заносчивому Брайсу, который неожиданно стал сохнуть по своей давней поклоннице.

« Облачный атлас »: Шесть историй переплетутся во времени и пространстве: нотариуса середины XIX века; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; современного издателя; клона-прислуги из Кореи — стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса на закате цивилизации.

« Морщинки »: Старика Эмилио, больного Альцгеймером, отправляют в дом престарелых. Теперь пожилой человек оказывается в одной палате с таким же стариком по имени Мигель. Несмотря на их непохожесть, они находят общий язык и вскоре становятся друзьями.

« Жизнь кабачка »: Трогательная анимация о робком мальчике, который остается в одиночестве после смерти своей пьющей матери. Попав в детдом, он находит себе друзей с такими же проблемами и печалями.

Весь этот Валентин: 10 романтических фильмов по мотивам книг

Проведите 14 февраля в лучшей компании – с хорошей книгой или красивой экранизацией романа о любви.

А мы с крупнейшим книжным сервисом по подписке MyBook уже собрали для вас список из 10 романтических фильмов, снятых по мотивам известных книг. Чтобы вечер действительно прошел прекрасно.

«До встречи с тобой», Джоджо Мойес

Роман Джоджо Мойес о любви, разделившей жизнь героев на до и после, сразу стал бестселлером. В его экранизации снялась звезда «Игры Престолов» Эмилия Кларк и Сэм Клафлин, которого вы могли видеть в «Голодных играх». Обаятельная хохотушка Лу встречает Уилла — парня из обеспеченной семьи, оказавшегося в инвалидной коляске после аварии. Девушка устраивается работать к нему сиделкой. Уилл поначалу настроен негативно – он находится в глубокой депрессии и мечтает поскорее покинуть этот мир. Но изменится ли его решение после знакомства с прекрасной Лу? Большинство книг и фильмов рассказывают о том, что любовь побеждает все преграды, однако эта история гораздо сложнее.

«Спеши любить», Николас Спаркс

Автор «Дневника памяти» Николас Спаркс — мастер трогательных любовных романов, из которых получаются не менее прекрасные фильмы. Главный герой «Спеши любить» Лэндон Картер приезжает в городок своего детства и вспоминает школьную любовь. Которая, к слову, так и осталась самым ярким романтическим впечатлением его жизни. Лэндон был самым популярным мальчиком в классе, рос в обеспеченной семье и не щадил менее успешных одноклассников. Но жизнь иронична. Влюбился он в «серую мышку», которая не разделяет восторг других девочек по поводу его персоны. Этот фильм – идеальный вариант на вечер, если хочется посмотреть что-нибудь «ванильное» в жанре young-adult.

«После», Анна Тодд

И снова сюжет, который никогда не надоедает. Плохой парень, хорошая девочка и их отношения, полные страсти и преград. Книга Анны Тодд «После» стала настолько популярной, что автор написала еще несколько частей продолжения истории про Тесс и Хардина. А вот первая книга была экранизирована 2 года назад. По сюжету парень-бунтарь Хардин с трудным прошлым и массой проблем влюбляется в девушку-отличницу Тесс. Она не просто прилежная студентка, но еще и добрый человек, а Хардину раньше не везло на подобных людей. Разумеется, влюбленных будут ждать недопонимание и интриги. Потому что без этого, честно говоря, все было бы уж слишком просто.

«P.S. Я люблю тебя», Сесилия Ахерн

Классическая мелодрама на тот случай, если вам хочется запастись носовыми платочками и хорошенько погрустить. Писательница Сесилия Ахерн стала знаменитой благодаря роману «P.S. Я люблю тебя». Главная героиня находится в депрессии после потери любимого мужа, но однажды она получает по почте пакет писем, которые супруг написал ей незадолго до смерти. Открывать можно лишь одно письмо в месяц — в каждом из них девушка получает различные задания: съездить к морю, спеть в караоке, купить платье… Таким образом она постепенно возвращается к жизни, благодаря истинной любви, которая сильнее смерти. Экранизация, кстати, имела не меньший успех, чем книга, — главные роли в ней сыграли Джерард Батлер и Хилари Суонк.

«Всем парням, которых я любила», Дженни Хан

Фильм «Всем парням, которых я любила» был снят по одноименной книге Дженни Хан и вышел на Netflix. Это честная и забавная история о 16-летней девочке Ларе Джин, писавшей романтические письма всем мальчикам, в которых она была влюблена. Лара выплескивала на парней свои чувства, прощалась с надеждами на взаимность, а затем просто прятала эти записи в специальной коробке. Пока однажды кто-то не похитил ее секреты и не разослал все письма адресатам. После этого жизнь Лары кардинально меняется. Еще бы! Ведь теперь ее обсуждает вся школа, а самой девушке предстоит разобраться в собственных чувствах и перестать бояться отношений. Это отличный фильм и книга не столько о любви (хотя куда уж без этого), сколько о взрослении, умении брать ответственность за свои поступки и не винить окружающих во всех случающихся неприятностях.

Читайте также  10 самых незабываемых новых книг

«Между небом и землей», Марк Леви

То ли девочка, а то ли виденье… Если вам понравился фильм «Привидение» с Деми Мур и Патриком Суэйзи, то обязательно посмотрите «Между небом и землей» по роману Марка Леви, автора множества трогательных романтических историй. Главный герой (Марк Руффало) переезжает в новую квартиру и встречает там симпатичную девушку (Риз Уизерспун). Незнакомка уверяет, что это ее квартира, однако мужчина уверен, что произошло какое-то недоразумение. Вскоре выясняется, что девушка — на самом деле привидение, застрявшее между небом и землей. А вот любовь, которая зарождается между персонажами, вполне реальная и земная!

«Виноваты звезды», Джон Грин

Не случайно роман Джона Грина «Виноваты звезды» занял первое место в списке бестселлеров New-York Times. Ведь это душераздирающая история любви двух смертельно больных подростков. Фильм получился не менее трогательным и слезливым — Хейзел и Огастус знакомятся в больнице. В то время как болезнь Хейзел прогрессирует, Огастус вошел в ремиссию и полон сил. Его не волнуют диагнозы Хейзел, о которых она по привычке начинает рассказывать. Он хочет узнать девушку такой, какая она есть, будто никакой болезни не существует. И хотя классического хэппи-энда здесь зритель не ждет, фильм все же оставляет светлое чувство надежды и веры в лучшее.

«Хорошо быть тихоней», Стивен Чбоски

Редкий случай, когда автор книги и режиссер экранизации — один и тот же человек. И оба произведения получились классными! « Хорошо быть тихоней » — е ще один отличный пример жанра young-adult. Главный герой — искренний и умный мальчик, который переживает все трудности взросления. Он страдает от безответной любви, пытается прижиться в старшей школе, выслушивает банальные советы родителей и пишет письма-дневники невидимому другу. Все повествование идет от первого лица — этот прием делает Чарли особенно близким и понятным. Отдельного внимания достойна и актриса Эмма Уотсон. Она играет девочку, в которую влюблен Чарли. Разве кто-то ожидал, что будет иначе?

«Любовь живет три года», Фредерик Бегбедер

«Л юбовь живет три года » — д ля тех, кто устал от сентиментальных историй. Ведь романы Бегбедера и фильмы по ним отрезвляют своим цинизмом и пугающей схожестью с реальной жизнью. Так сколько же живет любовь? Главный герой этой истории постоянно твердит, что «срок годности» любви — три года. Теорию он подтверждает собственным распавшимся браком и законами биологии. Даже новая влюбленность, страсть и нежность не помогают ему избавиться от этого тревожного чувства, что все вот-вот закончится. Фильм стоит смотреть и пересматривать, чтобы напомнить себе: подобные установки никого еще не сделали по-настоящему счастливым.

«Гордость и предубеждение», Джейн Остин

Классика, которая не надоедает никогда! Даже если вы знаете сюжет романа «Гордость и предубеждение» наизусть, всегда можно пересмотреть прекрасный фильм с Кирой Найтли. И вспомнить, каким тернистым бывает путь к истинной любви! А также, как важно не делать поспешных выводов о человеке. Главная героиня Элизабет Беннет — одна из пяти сестер в семье, где все озадачены одной целью, — удачным замужеством дочерей. Но умница Элизабет считает, что «удачное» замужество бывает только по любви, поэтому не спешит принимать выгодные предложения. А мистер Дарси, самый завидный жених в окружении, кажется ей слишком высокомерным и заносчивым. Хорошо, что истинная любовь способна преодолеть и это!

MyBook дарит всем новым пользователям 14 дней премиум-подписки по промокоду FEBRUARY2021, а также скидку 25% на премиум-подписку MyBook на 1 или 3 месяца. Активируйте код до 28 февраля 2021 — читайте и слушайте эти или любые другие книги без ограничений.

Экранизации книг о любви

Можно плеваться при виде розовых сердечек и бойкотировать День святого Валентина, но даже самые заядлые циники не могут не признать, что перед весной в воздухе носится что-то эдакое – легкомысленное и волнующее. Экранизации книг о любви, собранные в нашей галерее, помогут поймать и укрепить это ощущение. Неважно, влюблены вы или нет, ждёте большого чувства или давно разочаровались в любви, – романтичные фильмы по книгам сделают сердце лёгким!

Собрали 15 невероятных фильмов по книгам о любви. Приготовьтесь к тому, что посмотреть их без слёз – миссия невыполнимая.

Автору книги «Виноваты звёзды» Джону Грину удалось написать парадоксальную историю – в ней двое подростков, борющихся с раком, спешат любить, дружить, веселиться, наслаждаться жизнью и друг другом. Очень добрая, светлая и, конечно, рвущая душу картина.

История богатея Джея Гэтсби, влюблённого в девушку по имени Дейзи, и его богемной, полной вечеринок и светских мероприятий жизни, в которой он оказывается совершенно потерян и несчастен, покорила сердца сразу после выхода одноимённой книги Фицджеральда.

Новая экранизация с Леонардо Ди Каприо в главной роли заметна благодаря хорошей актёрской игре, шикарным декорациям, костюмам и спецэффектам. Настоящий визуальный пир для любителей двадцатых годов прошлого века!

Довольно старый фильм «Спеши любить» по одноимённой книге Николаса Спаркса неизменно входит во все рейтинги самых романтичных фильмов последних двадцати лет. Его можно назвать более ранней и нежной версией «Виноваты звёзды» – здесь школьный красавчик Лэндон внезапно замечает невзрачную отличницу Джейми, которая берёт с него обещание не влюбляться. Разумеется, выполнить этот зарок подростки не смогут и чьё-то сердце будет разбито.

Тонкая, страшная, драматичная книга «Искупление» Иэна Макьюэна рассказывает о любви, надежде, ответственности и невозможности исправить прошлое. Действие начинается незадолго до Второй мировой войны, а основная драма разворачивается в самые тёмные годы сражений.

Помимо того что фильм получился захватывающим, он ещё очень красивый и стильный. Кира Найтли в знаменитом зелёном платье – это же само изящество!

Первые несколько минут фильм «Тепло наших тел» напоминает обычный зомбиапокалипсис – разрушенный мир, толпы ходячих мертвецов и горстка людей, пытающихся выжить в этом аду. А потом внезапно один из зомби что-то чувствует к потенциальной жертве и вместо того, чтобы сожрать её мозги, вдруг спасает девушку. Так начинается эта ни на что не похожая история любви.

Книгу «Тепло наших тел» написал блогер и молодой автор Айзек Марион.

Трогательная история взросления застенчивого, даже заторможенного Чарли, который находит новых друзей и постепенно меняет своё представление о мире.

Эпичное полотно по книге Дэвида Митчелла «Облачный атлас» – здесь пространство и время переплетаются, чтобы стать фоном для многих историй любви. Вернее, для одной бесконечной истории.

Разбавим нашу галерею порцией французской нежности. Прекрасная Одри Тату отлично вписалась в мир, созданный писательницей Анной Гавальда – в нём молодая девушка Камилла в силу обстоятельств переезжает в квартиру к своему соседу. У обоих молодых людей есть свои тайны и печали прошлого. А ещё у них есть Франк – странный экзальтированный персонаж, блестящий повар. Дружба помогает всем троим найти себя в этом мире.

Что будет, если воротила фондовой биржи и по совместительству дикий зануда получит в наследство старую усадьбу посреди Прованса? Из Англии – во Францию, из вечных лондонских дождей – на залитые солнцем виноградники, из одиночества – к новым волнующим знакомствам.

Фильм очень ровный, спокойный, что прекрасно отвечает провансальскому ощущению жизни. А персонаж Рассела Кроу добавляет картине перца.

В гараже, доме и мозгах у старика Уве всё в полном порядке – всё по полочкам, по своим местам. Вот только зачем этому пожилому ворчуну, которому, кажется, не нравится всё на свете, крюк в потолке или пригоршня снотворного? Экранизация романа «Вторая жизнь Уве» Фредрика Бакмана рассказывает простую человеческую историю, а потому неизбежно задевает за живое.

Лёгкая, немного печальная, не лишённая очарования экранизация книги Марка Леви о том, как молодой мужчина встречает в собственной квартире привлекательную женщину. Кажется, оба они не догадываются, что девушка – призрак, а значит, и шансы на любовь у них весьма призрачные. Но может, не всё ещё потеряно?

Ной и Элли влюбились и провели вместе одно незабываемое лето, полное чистого юношеского чувства. Однако родители, судьба, а позже и Вторая мировая война проводят черту, разделяющую два влюблённых сердца. Актёрам Райану Гослингу и Рэйчел Макадамс удалось создать героев, которым просто невозможно не сочувствовать.

А Николас Спаркс, создатель первоисточника, позаботился о том, чтобы ни один зритель не вышел из кинотеатра с сухим носовым платком.

Лу врывается в мир Уилла Трейнора как разноцветный ураган. Два одиночества встречаются, чтобы измениться и оставить в жизни друг друга яркий след. Снято по мотивам бестселлера Джоджо Мойес «До встречи с тобой».

Рассказ Нила Геймана «Как общаться с девушками на вечеринках» превратился в необычную версию «Ромео и Джульетты» с панками и пришельцами.

Сложно заговорить с незнакомой девушкой, вдвойне – если она инопланетянка неземной красоты, которая навсегда покинет Лондон (и Солнечную систему), как только закончится межгалактическая вечеринка.

Геориня Марион Котийяр расскажет историю страсти одной свободной духом женщины. Несчастливая в браке Габриэлла безнадежно влюбляется в раненого ветерана вьетнамской войны Андре. Вместе они планируют сбежать от обыденности в иллюзорный мир любви.

Кино10 великих книг и их достойных экранизаций

Вспоминаем адаптации Шекспира, Остин, Бронте, Стейнбека и других гигантов

  • Даша Татаркова , 7 июля 2015
  • 193611
  • 7

На прошлой неделе в прокат вышла новая экранизация романа Томаса Харди «Вдали от обезумевшей толпы» с Кэри Малиган в главной роли. Харди — классик английской литературы, чьи работы уже не раз переносили на киноэкран, но всегда с разным успехом. Экранизировать классику всегда непросто, да и зрители зачастую выносят вердикт не в пользу режиссера. Мы решили вспомнить 10 одинаково удачных романов и их блестящих экранизаций. Уверены, что про такие очевидные хиты, как «Унесенные ветром», «Лолита» или «Война и мир» Бондарчука, вы и сами помните, так что вот еще несколько картин, достойных своего первоисточника.

Читайте также  7 лучших антикризисных книг

Гамлет

Многие видели классического для постсоветского пространства «Гамлета» со Смоктуновским в главной роли — очень академичную, но оттого не менее блестящую экранизацию. Сыграть Гамлета — дело чести для большинства актеров, и адаптировали трагедию сотни раз — от кино до театра кабуки. Например, в этом году в постановке лондонского театра Барбикан Гамлета играет всеобщий любимец Камбербэтч. Актер и режиссер Кеннет Брана, снявший новую «Золушку», большую часть своей карьеры посвятил Шекспиру. Не став дожидаться приглашения от других, он сам сыграл большинство главных ролей — в «Гамлете» в том числе. Экранизация Браны собрала исключительно хвалебные отзывы критиков, не последнюю роль в этом сыграло то, что режиссер не стал жертвовать текстом первоисточника в пользу экранного времени. Как и на сцене, «Гамлет» Браны идет полных 4 часа и выглядит эпично: визуальный ряд фильма идет вразрез с привычной аскетичностью других интерпретаций. Из новых экранизаций также заслуживает внимания менее дословная индийская «Хайдер», чье действие перенесено в современный Кашмир.

«Трагическая история
о Гамлете, принце датском»

Уильям Шекспир, 1600–1601

Разум и чувства

Sense and Sensibility, 1995

Мало чьи произведения экранизировали так же часто, как наследие главной английской романистки Джейн Остин. Достойных примеров масса, и большинство из них принадлежат компании BBC, которая наловчилась превращать знаменитые романы в такие же удачные мини-сериалы. Если говорить о фильмах, то на ум сразу приходит «Гордость и предубеждение» с Кирой Найтли, но мы решили вспомнить другое знаменитое произведение писательницы. «Разум и чувства» — первый опубликованный роман Остин, вышедший под лаконичным псевдонимом «Дама». В 1995 Энг Ли снял по нему очень нежный фильм с завидным звездным составом: Эмма Томпсон, Кейт Уинслет, Хью Грант и Алан Рикман — чего еще желать. Томпсон не только сыграла одну из главных ролей, но еще и адаптировала сценарий. Хотя фильму Ли не хватает реализма, режиссер удачно интерпретирует первоисточник, оставаясь внимательным к деталям и юмору.

«Разум и чувства»

Джейн Остин, 1811

Грозовой перевал

Wuthering Heights, 2011

Эмили Бронте до своей смерти успела опубликовать один-единственный роман, но его оказалось достаточно, чтобы навсегда вписать ее имя в анналы английской классики. «Грозовой перевал» Бронте — одна из тех книг, которую сложно экранизировать, но режиссеры из раза в раз пробуют свои силы. Красивый и мрачный фильм Андреа Арнольд с каждым кадром нагнетает ощущение неизбежно надвигающейся опасности, вторя духу оригинала. Режиссер даже не думала снимать еще одну викторианскую драму с героями в идеальных локонах и с накрахмаленными воротничками — описанные Бронте и так пугавшие современников гиперреалистичные сцены насилия, животный ужас и темные стороны человеческой души в фильме Арнольд показаны без прикрас. Особенно режиссера хвалили за интерпретацию Хитклиффа: не идя на поводу у голливудских стандартов, Арнольд остановилась на темнокожем актере, куда более похожем на героя книги, чем его экранные предшественники вроде Тома Харди. «Грозовой перевал» — настоящая книга вне времени: камерность событий выталкивает на первый план трагедию страстей, одинаково понятную и читателям XIX века, и нашим современникам.

Эмили Бронте, 1847

Идиот

Еще один роман, для многих неразрывно связанный с советской экранизацией. Из-за противоречий между режиссером Иваном Пырьевым и исполнителем главной роли Юрием Яковлевым двухсерийный фильм так и остался незаконченным. У экранизации Куросавы еще более душераздирающая история. Режиссер всегда был большим поклонником русской литературы, считал Достоевского своим любимым писателем и мечтал его экранизировать. После успеха «Расёмон» Куросава отважился взяться за русского классика, но перенес главный конфликт романа из далекой России в послевоенную Японию. Когда первую версию фильма, растянувшегося на четыре с половиной часа, приняли холодно, продюсеры заставили Куросаву сократить картину более чем в два раза, что ему, естественно, не понравилось. В итоге вырезанные сцены нигде не сохранились и увидеть тот самый оригинал теперь невозможно. Так или иначе, «Идиот» Куросавы доказывает, что лучшие киноадаптации великих произведений — это не те, что следуют каждой букве, а те, что ищут новый подход.

Фёдор Достоевский, 1869

Усадьба Хауардс-Энд

Howards End, 1992

Э. М. Форстера мы вспоминали совсем недавно — это по его роману снят фильм с молодым Хью Грантом «Морис». «Усадьба Хауардс-Энд» под стать многим другим классическим произведениям из этого списка ставит своей задачей запечатлеть современное писателю время. В случае Форстера это эдвардианская Великобритания на рубеже веков, показанная через переплетенную историю трех семей разного происхождения. В экранизации задействовали только лучших: помимо Энтони Хопкинса, главные роли достались Хелене Бонэм Картер, Ванессе Редгрейв и, как подобает любому хорошем фильму по британской классике, Эмме Томпсон. Последняя получила за эту роль «Оскар». Режиссер картины Джеймс Айвори — половина легендарного дуэта Айвори — Мерчант, который уже несколько десятилетий подряд адаптирует культовые литературные произведения для кино. Дуэт давно стал именем нарицательным, а его работы вызывают неизбежные ассоциации с пафосными историческими драмами. Впрочем, это не отменяет заслуженного успеха «Усадьбы Хауардс-Энд».

Э. М. Форстер, 1910

К востоку от рая

East of Eden, 1955

Стейнбек — один из тех китов, на которых держится американская классическая литература. К нему подступались не раз — по всем главным большим романам есть голливудские экранизации разных лет: от черно-белых «Гроздьев гнева» до «О мышах и людях», снятого в 90-е. Смотреть можно любую из них (за исключением разве что недавних потуг Джеймса Франко), но именно «К востоку от рая» называют самой амбициозной работой писателя, к которой он шел всю свою карьеру. За экранизацию второй половины книги взялся Элиа Казан (дедушка актрисы Зои Казан), к тому моменту успевший перенести на экран невероятно успешную пьесу «Трамвай „Желание“». «К востоку от рая» стал классикой кинематографа, а Джеймс Дин сыграл в нем свою первую главную роль. «К востоку от рая» — настоящее полотно, помещающее библейскую историю о Каине и Авеле в американские реалии. По слухам, в новой экранизации одну из главных ролей исполнит Дженнифер Лоуренс.

«К востоку от рая»

Джон Стейнбек, 1952

Убить пересмешника

To Kill a Mockingbird, 1962

Буквально через несколько дней выйдет скандальный приквел романа «Убить пересмешника»: поговаривают, что «Go Set a Watchman» увидит свет исключительно благодаря пронырливости издателей, публикующих книгу вопреки желанию Харпер Ли. Главная работа писательницы, все эти годы остававшаяся по суди единственной, обеспечила ей прижизненную славу и стала классикой американской прозы. Экранизация пулитцеровского романа об адвокате из Алабамы времен Великой депрессии не заставила себя ждать. Фильм без лишней помпы показывает главное: уничтожающий расизм и тех, кому хватает смелости с ним бороться, становление духа и воспитание доброты в людях. Аттикуса Финча сыграл главный голливудский актер того времени Грегори Пек, получив за свою роль «Оскар». Сама Харпер Ли осталась от фильма в восторге и не раз восхищалась именно игрой Пека.

Пролетая над гнездом кукушки

One Flew Over the Cuckoo’s Nest, 1975

Один из тех случаев, когда книгу читают после того, как посмотрели ее экранизацию, что ни в коем случае не умаляет заслуг первой. В 60-е роман Кизи о противостоянии личности и деспотичного режима был зеркалом происходивших перемен и набиравшего силу движения за гражданские права во главе с Мартином Лютером Кингом. Одновременно с этим американское здравоохранение начало применять принципиально новый подход к лечению психических заболеваний. Бестселлер Кизи во многом основан на личном опыте писателя, работавшего в больнице, подобной той, что описана в романе, а также на его экспериментах с ЛСД. Фильм Милоша Формана — образцовая экранизация, а Николсон в главной роли — величайшая удача. При этом Кизи был против того, чтобы Джек Николсон играл Макмерфи, а сам Николсон и Форман едва переносили общество друг друга на съемочной площадке.

«Пролетая над гнездом кукушки»

Бегущий по лезвию

Blade Runner, 1982

Возможно, лучшая экранизация научной фантастики из всех существующих. Филип Дик стал классиком сай-фая еще при жизни, поднимая в своих произведениях сложные вопросы человечности, сознания, этические и политические дилеммы. «Бегущий по лезвию» — свободная интерпретация романа «Мечтают ли андроиды об электроовцах?». Ридли Скотт не ставил задачи дословно перенести книгу Дика на экран, и, возможно, ровно поэтому фильм оказался в итоге столь успешным. Оба произведения легко существуют как самостоятельные шедевры, не нуждающиеся в поддержке источника или, наоборот, визуальной интерпретации. Охотник на беглых репликантов Декард остается одной из лучших ролей Харрисона Форда, рисковавшего навсегда застрять где-то между Инди и Ханом Соло. Если с книгой всё понятно, то фильм надо смотреть аккуратно: лучше всего, конечно, режиссерскую версию, без закадрового голоса главного героя и дурацкого счастливого конца, навязанного Ридли Скотту студией.

«Мечтают ли андроиды
об электроовцах?»

Филип К. Дик, 1968

Невыносимая легкость бытия

The Unbearable Lightness of Being, 1988

Роман Кундеры о Чехословакии времен Пражской весны, без сомнения, стал современной классикой. «Невыносимая легкость бытия» снималась при активном участии самого писателя, но в итоге он остался разочарован результатом. В одном из чешских переизданий романа Кундера говорит о том, что дух фильма не имеет ничего общего с книгой, но соглашаться с этим не хочется. История о людях, захваченных любовью и неизбежностью выбора, зажила новой жизнью на экране. Во многом это заслуга операторской работы Свена Нюквиста (это он снимал «Фанни и Александр» Бергмана), привнесшего уместную натуралистичность в кадр. Часть очарования фильма таится и в разномастном актерском составе: от англичанина Дэниела Дэй-Льюиса до француженки Жюльет Бинош и шведки Лены Олин, номинированной за роль Сабины на «Золотой глобус».